دانشنامه علایی پورسینا

دانشنامه علایی پورسینا

(بخش الهیات)

بازنویسی و مطالعه تطبیقی

دکتر غلامحسین توکلی (دانشیار دانشگاه اصفهان)

دانشنامه علایی در قیاس با سایر نوشته‌های ابن سینا بسیار مختصر است، با این همه برخی از نکات طرح شده در این کتاب را جای دیگر نمی‌توان دید. در عین حال متن دشوار است و محتوا در برخی موارد، دیریاب. علت این است که متن به زبان پارسی هزار سال پیش است و فلسفی؛ نکته اول موجب شده کتاب حتی در محافل فلسفی مهجور بماند و نکته دوم موجب شده است که حتی در محافلی که به فرهنگ و ادب پارسی کهن دل بسته‌اند دانشنامه چندان مورد استقبال قرار نگیرد. این کتاب تلاشی است برای غلبه بر این دو مشکل. از آن گذشته، در کتاب، آراء ابن سینا جابه‌جا با افکار بزرگ‌ترین متفکران مسلمان مثل غزالی، ابن رشد، فخر رازی، و برجسته‌ترین اندیشمندان غرب قرون وسطی و عصر جدید مثل آکوئیناس، ابن میمون، دکارت و کانت مقایسه شده است. که این کار نه تنها برای علاقمندان به مطالعات تطبیقی زمینه‌های مناسب برای پژوهش را معرفی می‌کند، بلکه موجب می‌شود وزن و مقام‌ واقعی ابن سینا از خلال این مقایسه‌ها بهتر درک شود.